Add the erythritol and orange juice to a pot over medium heat and stir until dissolved. You can also add another sweetener of your choice like stevia or monk fruit.
To thicken, mix the xanthan gum little by little with some of the liquid from the cranberry sauce. It's okay if a few cranberries get mixed in there too!